Welcome on the site of the Hill to the Birds Structures adapted to accomodate the vacation camps CHATEL:  a city located in High Savoy Tariffs in detail Fill the form according to your desires Links Contact us For the private individuals, visit the site of the Echo of the Mountains
English version - Colline aux oiseaux
     

 

 


CHATEL Station de Sport d'Hiver et d'étéUn séjour pour les groupes

 

menu

The menus below are given as an indication and are not contractual


BREAKFAST
Chocolate, Tea, Coffee, Milk, Juice of orange
Bread, butter, jam, corn flakes


LUNCH
Tomato salad with hard boilled eggs
Chicken with grasses of Provence
Chips
Cheeses
Fruits

GOUTER
Chocolate, Tea, Coffee, Milk, Juice of orange
Bread, butter, jam

DINNER
Vegetable soup
White ham
Spaghettis with butter
Green Salad
Apple tart


BREAKFAST
Chocolate, Tea, Coffee, Milk, Juice of orange
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH
Meat pie with cheese
Rosbif
Mashed potatoes
Cheese
Peachs with syrup

GOUTER
Chocolate, Tea, Coffee, Milk, Juice of orange
Bread, butter, jam

DINNER
Vegetable soup
Pizza pie house
Peas
Green Salad
Blank with caramel
Tangerines


BREAKFAST
Chocolate, Tea, Coffee, Milk, Juice of orange
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH
Pie gilded with crudeness
Roast of veal
Collyflowers with white sauce
Cheese
Fruit

GOUTER
Chocolate, Tea, Coffee, Milk, Juice of orange
bread, butter, jam

DINNER
Vegetable soup
Cold turkey poult
Rice
Green Salad
Cakes (cake)


BREAKFAST
Chocolate, Tea, Coffee, Milk, Juice of orange
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH

Carrots remoulade sauce
pancakes with cheese and mushrooms
gratin Dauphinois
Steak
Fruit cocktail

GOUTER
Chocolate, Tea, Coffee, Milk, Juice of orange
bread, butter, jam

DINNER
Soup
White ham
Mixed vegetables
Green Salad
Apple fritters


BREAKFAST

Chocolate, Tea, Coffee, Milk, Juice of orange
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH

Red cabbages with chicory
Fish Croustolle
French bean
Vapor potatoes
Cheese
Fruit

GOUTER
Drinks heat
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
Butter Confiture

DINNER
Input of pork-butchery
Pie
Savoyard fondue
Green Salad
Stick of Christmas



BREAKFAST
Hot Drinks
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH

Picnic
Sandwich joint of pork
Sandwich with pie
Cheese
Nougat
Gaillardise
Fruits

GOUTER
Chocolate, Tea, Coffee, Milk, Juice of orange
Butter Confiture

DINNER
Soup
Mixed salad
Steack
Gratin Dauphinois
Paris Brest (chocolate french cake)



BREAKFAST
Hot Drinks
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH

Salad sombrero
Calf Rissolette
Cauliflower
Cheese
Fruit

GOUTER
Drinks heat
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
choco small prince
bread

DINNER
Vegetable soup
White ham
Spaghettis with butter
Green Salad
Fruit



BREAKFAST
Hot Drinks
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH
Sausage
Steak
Mashed potatoes
Peachs

GOUTER
bread, chocolate, juice of orange

DINNER
Vegetable soup
Green salad
Beans
Beef sausage
Yoghourt
stewed apples



BREAKFAST
Hot Drinks
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH
Mixed vegetables
Mixed vegetables, cucumbers, tomatos
joint of pork
Mashed potatoes
cheeses
Apricots
 
GOUTER
Choco
orange juice

DINNER
Vegetable soup
Salad verte/Mais
Cauliflower
cheese
steak
pear with syrup



BREAKFAST
Hot Drinks
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH
Pizza pie
Rosbif
Mixed vegetables
cheeses
Plums

GOUTER
Choco
orange juice

DINNER
Vegetable soup
Green salad
Rice
Merguez
Chipolatas (sausages)
cheese
Ices



BREAKFAST
Hot Drinks
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH
Picnic
Roast sandwich of turkey poult
Sandwich with mixed salad
Chips
Six of Savoy
hard-boiled egg
Fruits
 
GOUTER
bread, chocolate, juice of orange

DINNER
Vegetable soup
Rissolette of pig
Fried potatoes
Cheese
Chocolate mousse



BREAKFAST
Hot Drinks
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH
Picnic
Ham sandwich
Sandwich with sausage
Chips
Fruit cakes
Six of Savoy
Fruits
 
GOUTER
bread, jam, syrup

DINNER
Vegetable soup
breaded fish
Gratin Dauphinois
Soft white cheese
Biscuits



BREAKFAST
Hot Drinks
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH
Tomatos with French beans
Burgundian beef with carrots
cheeses
Fruits
 
GOUTER
bread, nougat, jam, syrup

DINNER
Vegetable soup
Green salads
Rice
Chipolatas
Merguez
Cheeses
Dessert



BREAKFAST
Hot Drinks
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
growing, butter, jam, corn flakes

LUNCH
Taboulé with tomatos
Chicken leg to grasses of Provence
Chips
cheeses
cakes of anniversary
(Bavarian fruits of passion)
 
GOUTER
bread, chocolate , juice of orange

DINNER
Melon
Fond of delicacies with the meat
Ravioli with grated cheese
Soft white cheese
Fruit cakes



BREAKFAST
Hot Drinks
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH
pancake with ham and mushrooms
vegetables and couscous
Turkey sauté
cheeses
Apple tart
   
GOUTER
Choco Bn

DINNER
Vegetable soup
Mixed salads
Pasta in Bolonaise with grated cheese
Yoghourt
Stewed peaches



BREAKFAST
Hot Drinks
Chocolate, Tea, Coffee, Milk
Bread, butter, jam, corn flakes

LUNCH
Picnic
Ham sandwich
Sandwich with sausage
Hard-boilled egg
Chips
nougat
Six of Savoy
Fruits
 
GOUTER
Swell of merlin
orange juice

DINNER
Meat pie
Green salad
Tartiflette (Speciality of Savoie)
Paris Brest
 
.................................... La colline aux oiseaux - 74390 Châtel - Contact : Madame Hauteville - Tél : 04 50 73 22 72 - Fax : 04 50 73 23 25 ....................................